YOU SAID:
There's no point in saying that. "If" does not exist in this world!
INTO JAPANESE
いう点はありません。"If"は、この世界には存在しません!
BACK INTO ENGLISH
Not the point. "If" does not exist in this world!
INTO JAPANESE
ポイントではありません。"If"は、この世界には存在しません!
BACK INTO ENGLISH
It is not the point. "If" does not exist in this world!
INTO JAPANESE
それはポイントではありません。"If"は、この世界には存在しません!
BACK INTO ENGLISH
It is not a point. "If" does not exist in this world!
INTO JAPANESE
それはポイントではないです。"If"は、この世界には存在しません!
BACK INTO ENGLISH
It is not the point. "If" does not exist in this world!
INTO JAPANESE
それはポイントではありません。"If"は、この世界には存在しません!
BACK INTO ENGLISH
It is not a point. "If" does not exist in this world!
INTO JAPANESE
それはポイントではないです。"If"は、この世界には存在しません!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium