YOU SAID:

There's no one to keep me warm

INTO JAPANESE

私を暖かくしてくれる人はいない

BACK INTO ENGLISH

No one will keep me warm

INTO JAPANESE

誰も私を暖かくしません

BACK INTO ENGLISH

No one makes me warm

INTO JAPANESE

誰も私を温かくしない

BACK INTO ENGLISH

No one warms me up

INTO JAPANESE

誰も私を温めない

BACK INTO ENGLISH

No one warms me up