YOU SAID:

There's no escape but then Who would wanna leave? It's a fantastical paradise And it's not, make-believe!

INTO JAPANESE

逃げ道はありませんが、誰が去りたいですか？それは幻想的な楽園ですそしてそれはそうではありません、信じてください！

BACK INTO ENGLISH

There is no escape, but who wants to leave? It's a fantastic paradise And it's not, believe it!

INTO JAPANESE

逃げ道はありませんが、誰が去りたいですか？それは素晴らしい楽園ですそしてそうではありません、信じてください！

BACK INTO ENGLISH

There is no escape, but who wants to leave? It's a great paradise And it's not, believe me!

INTO JAPANESE

逃げ道はありませんが、誰が去りたいですか？それは素晴らしい楽園ですそしてそうではありません、私を信じてください！

BACK INTO ENGLISH

There is no escape, but who wants to leave? It's a great paradise And it's not, believe me!