YOU SAID:

There's no combination of word I could put on the back of a postcard. No song that I could sing, but I can try for your heart. Our dreams, they are made out of real things. Shoebox of photographs with sepia-toned loving. And love is the answer, at least for most of the questions in my heart. Like, why are we here? And where do we go? And how come it's so hard? It's not always easy and sometimes life can be deceiving. But I'll tell you one thing, it's always better when we're together.

INTO JAPANESE

はがきの裏に置くことはできません。私が歌うことのできる歌はありませんが、私はあなたの心のために試みることができます。私たちの夢は、本当のものから作られています。セピア調の愛らしい写真の靴箱。少なくとも私の心の質問のほとんどは、愛が答えです。私たちはなぜここにいるのですか？そしてどこに行くの？そしてどうしたらいいの？

BACK INTO ENGLISH

It can not be placed behind a postcard. There is no song I can sing but I can try for your heart. Our dreams are made from real things. Sepia-like lovely photo shoe box. Most of my mind questions at least, love answers

INTO JAPANESE

はがきの後ろに置くことはできません。歌うことはできませんが、私はあなたの心を試すことができます。私たちの夢は本当のものから作られています。セピアのような素敵な写真靴箱。私の心の質問のほとんどは、少なくとも答えを愛する

BACK INTO ENGLISH

You can not put it behind a postcard. I can not sing, but I can try your mind. Our dreams are made from real things. A nice photo shoe box like Sepia. Most of my mind questions love at least answers

INTO JAPANESE

はがきの後ろに置くことはできません。私は歌うことができませんが、私はあなたの心を試すことができます。私たちの夢は本当のものから作られています。セピアのような素敵な写真の靴箱。私の心の質問のほとんどは、少なくとも答えを愛する

BACK INTO ENGLISH

You cannot put in the back of the postcard. I can't sing but I can try your mind. Our dreams are made from real ones. Lovely photos as sepia shoe box. Love at least answer most of the questions in my heart

INTO JAPANESE

はがきの後ろに置くことはできません。私は歌うことができませんが、私はあなたの心を試すことができます。私たちの夢は本当のものから作られています。セピアの靴箱としての素敵な写真。少なくとも私の心の中の質問のほとんどに答えてください

BACK INTO ENGLISH

You cannot put in the back of the postcard. I can't sing but I can try your mind. Our dreams are made from real ones. Nice photos as sepia shoe box. At least answer most of the questions in my heart

INTO JAPANESE

はがきの後ろに置くことができません。歌うことができないが、あなたの心を試すことができます。私たちの夢は、現実のものから作られています。セピア色の靴箱として素敵な写真。At 少なくとも私の心の質問のほとんどに答える

BACK INTO ENGLISH

You can't put in the back of the postcard. You can try your mind can't sing. Our dreams are made from real ones. Sepia shoe box is a nice photo. At least answer most of the questions in my heart

INTO JAPANESE

はがきの後ろに置くことができません。あなたの心を試すことができます歌うことができません。私たちの夢は、現実のものから作られています。セピア色の靴箱は、素敵な写真です。At 少なくとも私の心の質問のほとんどに答える

BACK INTO ENGLISH

You can't put in the back of the postcard. You can try out your mind cannot sing. Our dreams are made from real ones. Sepia shoe box is a nice photo. At least answer most of the questions in my heart

INTO JAPANESE

はがきの後ろに置くことができません。試すことができますアウトあなたの心を歌うことができません。私たちの夢は、現実のものから作られています。セピア色の靴箱は、素敵な写真です。At 少なくとも私の心の質問のほとんどに答える

BACK INTO ENGLISH

You can't put in the back of the postcard. You can try out can't sing your heart out. Our dreams are made from real ones. Sepia shoe box is a nice photo. At least answer most of the questions in my heart

INTO JAPANESE

はがきの後ろに置くことができません。試すことができますアウトのあなたの心を歌うことができません。私たちの夢は、現実のものから作られています。セピア色の靴箱は、素敵な写真です。At 少なくとも私の心の質問のほとんどに答える

BACK INTO ENGLISH

You can't put in the back of the postcard. You can't sing but you can try out your heart. Our dreams are made from real ones. Sepia shoe box is a nice photo. At least answer most of the questions in my heart

INTO JAPANESE

はがきの後ろに置くことができません。歌うことはできませんが、あなたはあなたの心を試してみることができます。私たちの夢は、現実のものから作られています。セピア色の靴箱は、素敵な写真です。At 少なくとも私の心の質問のほとんどに答える

BACK INTO ENGLISH

You can't put in the back of the postcard. Can not sing, but you can give your heart a try. Our dreams are made from real ones. Sepia shoe box is a nice photo. At least answer most of the questions in my heart

INTO JAPANESE

はがきの後ろに置くことができません。できますは歌うことは、しかし、あなたがあなたの心をやってをみる。私たちの夢は、現実のものから作られています。セピア色の靴箱は、素敵な写真です。At 少なくとも私の心の質問のほとんどに答える

BACK INTO ENGLISH

You can't put in the back of the postcard. You can sing, though, in your mind you are doing it. Our dreams are made from real ones. Sepia shoe box is a nice photo. At least answer most of the questions in my heart

INTO JAPANESE

はがきの後ろに置くことができません。歌うことができますしかし、あなたの心でそれをやっています。私たちの夢は、現実のものから作られています。セピア色の靴箱は、素敵な写真です。At 少なくとも私の心の質問のほとんどに答える

BACK INTO ENGLISH

You can't put in the back of the postcard. You can sing but is doing it in your mind. Our dreams are made from real ones. Sepia shoe box is a nice photo. At least answer most of the questions in my heart

INTO JAPANESE

はがきの後ろに置くことができません。あなたは歌うことができるが、あなたの心でそれをやっています。私たちの夢は、現実のものから作られています。セピア色の靴箱は、素敵な写真です。At 少なくとも私の心の質問のほとんどに答える

BACK INTO ENGLISH

You can't put in the back of the postcard. You can sing, but doing it in your mind. Our dreams are made from real ones. Sepia shoe box is a nice photo. At least answer most of the questions in my heart

INTO JAPANESE

はがきの後ろに置くことができません。あなたの心でそれを行うが、歌うことができます。私たちの夢は、現実のものから作られています。セピア色の靴箱は、素敵な写真です。At 少なくとも私の心の質問のほとんどに答える

BACK INTO ENGLISH

You can't put in the back of the postcard. You can do it with your heart, sing. Our dreams are made from real ones. Sepia shoe box is a nice photo. At least answer most of the questions in my heart

INTO JAPANESE

はがきの後ろに置くことができません。あなたの心でそれを行う、歌うことができます。私たちの夢は、現実のものから作られています。セピア色の靴箱は、素敵な写真です。At 少なくとも私の心の質問のほとんどに答える

BACK INTO ENGLISH

You can't put in the back of the postcard. You can do it with your heart, sing. Our dreams are made from real ones. Sepia shoe box is a nice photo. At least answer most of the questions in my heart