YOU SAID:

There's no beer! There's no beer! This has got to be the worst day of my life.

INTO JAPANESE

ビールはありません！ビールはありません！これは私の人生の最悪の日でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

There is no beer! There is no beer! This should be the worst day of my life.

INTO JAPANESE

ビールはありません！ビールはありません！これは私の人生で最悪の日になるはずです。

BACK INTO ENGLISH

There is no beer! There is no beer! This should be the worst day of my life.