YOU SAID:

There must be something more than this provincial life

INTO JAPANESE

この地方の生活以上の何かする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Must be something over the life of this region.

INTO JAPANESE

この地域の生活に何かをある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Must be something in the life of this region.

INTO JAPANESE

この地域の生活の中で何かをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to do something in this area of life.

INTO JAPANESE

人生のこの分野で何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should do something in this area of life.

INTO JAPANESE

人生のこの分野で何かを行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should do something in this area of life.