YOU SAID:
There must be fifty ways to leave your lover
INTO JAPANESE
あなたの恋人を残すには50の方法がなければなりません
BACK INTO ENGLISH
There must be 50 ways to leave your lover
INTO JAPANESE
あなたの恋人を残すには50の方法がなければなりません
BACK INTO ENGLISH
There must be 50 ways to leave your lover
That didn't even make that much sense in English.