YOU SAID:

There must be a kind of bug in this plane because it doesn't work properly.

INTO JAPANESE

それが正常に動作しないので、この飛行機のバグのような必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must like this bug because it does not work properly.

INTO JAPANESE

それが正しく動作しないために、このバグを好きでなくてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't don't like a bug, because it does not work properly.

INTO JAPANESE

ないそれが正しく動作しないため、バグのようにしないでください。

BACK INTO ENGLISH

No it does not work correctly because the don't like bugs.

INTO JAPANESE

いいえそれは動作しません正しくので、虫好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

No it does not work properly, so bugs like is not.

INTO JAPANESE

いいえそれは動作しません正しく、バグのようではないです。

BACK INTO ENGLISH

No it does not work correctly, like the bugs in it is not.

INTO JAPANESE

いいえそれは動作しません正しく、それのバグではないような。

BACK INTO ENGLISH

No it does not work properly, it's a bug in that sort.

INTO JAPANESE

いいえそれは正しくを動作しません、それはそういうバグです。

BACK INTO ENGLISH

No it is right does not work, it really is.

INTO JAPANESE

いいえそれは右は動作しません、それは本当にです。

BACK INTO ENGLISH

No it does not work right, it really is.

INTO JAPANESE

いいえそれは右を動作しません、それは本当にです。

BACK INTO ENGLISH

No it does not work right, it really is.