YOU SAID:

There's money and blood shooting out of the van.

INTO JAPANESE

バンからは金と血が飛び散っている。

BACK INTO ENGLISH

Gold and blood are splattered from the van.

INTO JAPANESE

バンから金と血が飛び散る。

BACK INTO ENGLISH

Gold and blood splatter from the van.

INTO JAPANESE

バンから金と血が飛び散る。

BACK INTO ENGLISH

Gold and blood splatter from the van.