YOU SAID:
there's little joy in life for me
INTO JAPANESE
私の人生にはほとんど喜びがありません
BACK INTO ENGLISH
There is little joy in my life
INTO JAPANESE
私の人生で小さな喜びがあります。
BACK INTO ENGLISH
Little joy in my life.
INTO JAPANESE
私の人生で小さな喜び。
BACK INTO ENGLISH
My life in small pleasures.
INTO JAPANESE
小さな喜びで私の人生。
BACK INTO ENGLISH
Little joy in my life.
INTO JAPANESE
私の人生で小さな喜び。
BACK INTO ENGLISH
My life in small pleasures.
INTO JAPANESE
小さな喜びで私の人生。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium