YOU SAID:

There's like the popular kids at my school and I'm just sitting in the corner of the party their mom invited me to like HAI

INTO JAPANESE

私の学校で人気のある子供たちのようなものがあり、私はちょうど彼らのお母さんが私をHAIのように私に招待したパーティーの隅に座っています

BACK INTO ENGLISH

One of the popular kids at my school, I am sitting in the corner of the party just their MOM to HAI me invited me

INTO JAPANESE

1 つの私の学校で人気のある子供たちは、私は座っている党のコーナーで母親だけ海に私は私を招待

BACK INTO ENGLISH

Are the children of one of my school is popular I in the corners of the party sitting only a mother sea I I invite

INTO JAPANESE

私の学校の 1 つの子供たちは人気のみ母なる海に座ってパーティーのコーナーで私を勧めます

BACK INTO ENGLISH

Are the children of one of my school only popular mother would invite me in the corner of the party sitting on the sea,

INTO JAPANESE

学校だけ人気母の 1 つの子供たち、海の上に座ってパーティーのコーナーで私を誘うが

BACK INTO ENGLISH

School just sitting on one of the popular mother of children, sea and invites me in a corner of the party

INTO JAPANESE

学校だけは人気母の子供、海の上に座っているとパーティーの隅で私を誘う

BACK INTO ENGLISH

Only school sits on the popular mother's children, sea and invites me in the corner of the party

INTO JAPANESE

唯一の学校人気母の子供、海の上に座っているし、パーティーの隅で私を誘う

BACK INTO ENGLISH

Invite me in the corner of the party, and sits on a school popular mother's only child, sea

INTO JAPANESE

学校人気のある母親の唯一の子、海上党と座っているの隅に私を招待します。

BACK INTO ENGLISH

Sitting school popular mother's only child, the maritime party and invite me to the corner.

INTO JAPANESE

学校人気のある母親の唯一の子、海事当事者を座っていると、コーナーに私を招待します。

BACK INTO ENGLISH

Sitting school popular mother's only child, the maritime party, and invite me into a corner.

INTO JAPANESE

座っている学校で人気のある母親の唯一の子供、海事党、そして隅に私を招待します。

BACK INTO ENGLISH

Invite me to the only child, maritime party, and corner of the popular mother at the sitting school.

INTO JAPANESE

座っている学校で唯一の子供、海のパーティー、そして人気のある母親の一角に私を招待してください。

BACK INTO ENGLISH

Please invite me to a corner of the only children, sea parties, and popular mothers at the sitting school.

INTO JAPANESE

座っている学校で唯一の子供たち、海のパーティー、そして人気のある母親のコーナーに私を招待してください。

BACK INTO ENGLISH

Please invite me to the only children in the sitting school, sea party, and popular mother's corner.

INTO JAPANESE

座っている学校、海のパーティー、そして人気のある母親のコーナーにいる子供たちだけに私を招待してください。

BACK INTO ENGLISH

Please invite me only to children sitting in the school, sea party, and popular mother's corner.

INTO JAPANESE

学校に座っている子供、海のパーティー、そして人気の母親のコーナーだけに私を招待してください。

BACK INTO ENGLISH

Invite me only for children sitting at school, sea party, and popular mother's corner.

INTO JAPANESE

学校に座っている子供、海のパーティー、そして人気の母親のコーナーだけに私を招待してください。

BACK INTO ENGLISH

Invite me only for children sitting at school, sea party, and popular mother's corner.