YOU SAID:
There it is! The monkey who stole my fruits and cucumbers!!
INTO JAPANESE
そこにそれがある!私の果物とキュウリを盗んだ猿!
BACK INTO ENGLISH
There is it! A monkey who stole my fruit and cucumber!
INTO JAPANESE
そこにあります!私の果物とキュウリを盗んだ猿!
BACK INTO ENGLISH
There it is! A monkey who stole my fruit and cucumber!
INTO JAPANESE
そこにそれがある!私の果物とキュウリを盗んだ猿!
BACK INTO ENGLISH
There is it! A monkey who stole my fruit and cucumber!
INTO JAPANESE
そこにあります!私の果物とキュウリを盗んだ猿!
BACK INTO ENGLISH
There it is! A monkey who stole my fruit and cucumber!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium