YOU SAID:

There isn't any life that comes with death, there is just life that comes with death, that's all.

INTO JAPANESE

死に来る人生はありません。死に来るのは人生だけです。それだけです。

BACK INTO ENGLISH

There is no life to come to death. It is only life to come to life. That's all.

INTO JAPANESE

死に至る人生はありません。人生に来るのは人生だけです。それで全部です。

BACK INTO ENGLISH

There is no life to die. It is only life to come to life. that's all.

INTO JAPANESE

死ぬ命はありません。人生に来るのは人生だけです。それで全部です。

BACK INTO ENGLISH

There is no life to die. It is only life to come to life. that's all.