YOU SAID:

There is something barky about the word bark, and I mean a dog bark and not a tree bark.

INTO JAPANESE

樹皮という言葉には何か吠え声があり、私は木の樹皮ではなく犬の樹皮を意味します。

BACK INTO ENGLISH

There is something barking in the word bark, and I mean dog bark, not tree bark.

INTO JAPANESE

樹皮という言葉には何かが吠え、木の樹皮ではなく犬の樹皮を意味します。

BACK INTO ENGLISH

The word bark means something barks, not the bark of a tree, but a dog bark.

INTO JAPANESE

樹皮という言葉は、木の樹皮ではなく、犬の樹皮を意味します。

BACK INTO ENGLISH

The word bark means the bark of a dog, not the bark of a tree.

INTO JAPANESE

樹皮という言葉は、木の樹皮ではなく、犬の樹皮を意味します。

BACK INTO ENGLISH

The word bark means the bark of a dog, not the bark of a tree.