YOU SAID:
There is so much spam in these parties, I wonder why people think this is somewhere to spam. Perhaps there is somewhere better...
INTO JAPANESE
これらのパーティーにはスパムが非常に多いのに、なぜ人々はここがスパムの発信地だと考えるのか不思議です。もしかしたらもっと良いところがあるかもしれない…
BACK INTO ENGLISH
These parties have so much spam that I wonder why people think this is where the spam comes from. Maybe there's something better...
INTO JAPANESE
これらのパーティーにはスパムが非常に多く存在するため、なぜここがスパムの出所だと人々が考えるのか不思議です。もしかしたらもっと良いものがあるかもしれません...
BACK INTO ENGLISH
There is so much spam at these parties that I wonder why people think this is where the spam comes from. Maybe there's something better...
INTO JAPANESE
これらのパーティーではスパムが非常に多いので、なぜここがスパムの出所だと人々が考えるのか不思議です。もしかしたらもっと良いものがあるかもしれません...
BACK INTO ENGLISH
There is so much spam at these parties that I wonder why people think this is where the spam comes from. Maybe there's something better...
You've done this before, haven't you.