YOU SAID:
THERE IS SAAP INMY EYES THERE IS SAAP IN THESE WARDS AND THERE ARE FAR TAA MANY RAISINS FAR YAU TA STAY HERES Ignore her.
INTO JAPANESE
私の目にはSAAPがいます。この病棟にはSAAPがいます。そして、ここにとどまるには、はるか遠くにたくさんのレーズンがあります。彼女を無視してください。
BACK INTO ENGLISH
There is a SAAP in my eyes, there is a SAAP in this ward, and to stay here, there are so many raisins far away, ignore her.
INTO JAPANESE
私の目にはSAAPがあり、この病棟にもSAAPがあり、ここに留まるには遠くにたくさんのレーズンがあるので、彼女を無視してください。
BACK INTO ENGLISH
I have a SAAP in my eye, and there is a SAAP in this ward too, and there are too many raisins far away to stay here, so ignore her.
INTO JAPANESE
私の目にもSAAPがあり、この病棟にもSAAPがあり、ここに留まるには遠くにレーズンが多すぎるので、彼女を無視してください。
BACK INTO ENGLISH
I have a SAAP in my eye, I have a SAAP in this ward, and there are too many raisins far away to stay here, so ignore her.
INTO JAPANESE
私の目にはSAAPがあり、この病棟にもSAAPがあり、ここに留まるには遠くにレーズンが多すぎるので、彼女を無視してください。
BACK INTO ENGLISH
There is a SAAP in my eye, there is a SAAP in this ward, there are too many raisins far away to stay here, so ignore her.
INTO JAPANESE
私の目にはSAAPがあり、この病棟にもSAAPがあり、ここに留まるには遠くにレーズンが多すぎるので、彼女を無視してください。
BACK INTO ENGLISH
There is a SAAP in my eye, there is a SAAP in this ward, there are too many raisins far away to stay here, so ignore her.
Come on, you can do better than that.