YOU SAID:

There is only pain under the Black Sun.

INTO JAPANESE

黒い太陽の下には痛みしかない。

BACK INTO ENGLISH

There is only pain under the black sun.

INTO JAPANESE

黒い太陽の下だけ痛みがある。

BACK INTO ENGLISH

There is pain only in the black sun.

INTO JAPANESE

黒い太陽の中だけ痛みがある。

BACK INTO ENGLISH

There is pain only in the black sun.