YOU SAID:

There is only one way to avoid criticism: do nothing, say nothing, and be nothing.

INTO JAPANESE

批判を避けるために 1 つだけの方法がある: 何もしない、何も言わないし、何も。

BACK INTO ENGLISH

There is only one way to avoid criticism: do nothing, say nothing, and nothing.

INTO JAPANESE

批判を避けるために 1 つだけの方法がある: 何もしない、何も、何も言います。

BACK INTO ENGLISH

There is only one way to avoid criticism: do nothing, say nothing, nothing.

INTO JAPANESE

批判を避けるために 1 つだけの方法がある: 何もしない、何もは何も言わない。

BACK INTO ENGLISH

There is only one way to avoid criticism: do nothing, nothing, nothing.

INTO JAPANESE

批判を避けるために 1 つだけの方法がある: 何も、何も、何も。

BACK INTO ENGLISH

There is only one way to avoid criticism: nothing, nothing, nothing.

INTO JAPANESE

批判を避けるために 1 つだけの方法がある: 何も、何も、何も。

BACK INTO ENGLISH

There is only one way to avoid criticism: nothing, nothing, nothing.