YOU SAID:

There is nothing the least bit funny about stealing a meal from Neal McBeal, the Navy SEAL.

INTO JAPANESE

何も少しは面白いニール アリーマイラブ, 海軍シールから食事を盗むこと。

BACK INTO ENGLISH

Stealing food is nothing but a little funny Neil Ally McBeal, Navy seals.

INTO JAPANESE

食物を盗むは少し面白いニール アリーマク ビール、海軍シールです。

BACK INTO ENGLISH

Steal the food is a little bit funny Neil Ally McBeal, Navy seals.

INTO JAPANESE

盗む食糧は少し面白いニール アリーマク ビール、海軍シールです。

BACK INTO ENGLISH

A little stealing food is funny Neil Ally McBeal, Navy seals.

INTO JAPANESE

少し盗んだ食べ物は面白いニール アリーマク ビール、海軍シールです。

BACK INTO ENGLISH

Stealing a little food is funny Neil Ally McBeal, Navy seals.

INTO JAPANESE

面白いニール アリーマク ビール、海軍シールは、少し食べ物を盗みます。

BACK INTO ENGLISH

A little funny Neil Ally McBeal, Navy Seal steals food.

INTO JAPANESE

少し面白いニール ・ アリー、海軍シールは、食品を盗みます。

BACK INTO ENGLISH

A little funny Neil Ali, Navy Seal steal the food.

INTO JAPANESE

少し面白いニール アリ、海軍シールは、食べ物を盗みます。

BACK INTO ENGLISH

A little funny Neil Ali, Navy Seal, steal food.

INTO JAPANESE

少し面白いニール アリ、海軍シール、食糧を盗みます。

BACK INTO ENGLISH

Steal a little funny Neil Ali, Navy seals, and food.

INTO JAPANESE

少しおかしいニール アリ、ネイビーシールズ、食糧を盗みます。

BACK INTO ENGLISH

Steal a little funny Neil Ali, Navy seals, and food.