YOU SAID:
There is nothing that I don't know like I wrote on the blackboard I know about the world of Pokemon in your Game Boy Advance Get together with your friends and enjoy trading Pokemon
INTO JAPANESE
私は、ゲーム少年事前取得一緒にお友達でポケモンの世界について知っているし、ポケモンの取引を楽しむを黒板に書いたように私は知らないものはないです。
BACK INTO ENGLISH
I know about the world of Pokemon with your friends in Game Boy Advance get together and enjoy the Pokemon trading is I do not know what is not wrote on the Blackboard.
INTO JAPANESE
私は一緒にゲームの男の子の前進 get でお友達とポケモンの世界について知っているし、ポケモンの取引を楽しむ黒板に書いたものはないかわからないです。
BACK INTO ENGLISH
Know I what I wrote on the Blackboard, know about the world of Pokemon with your friends in the Game Boy Advance get together and enjoy Pokemon trading.
INTO JAPANESE
ゲームの男の子の前進でお友達とポケモンの世界について何を知って私は、黒板に書いた私は一緒に取得し、ポケモンの取引を楽しむ知っています。
BACK INTO ENGLISH
I wrote on the Blackboard and I get together and knows nothing about the world of friends and Pokemon in the game boy advance, Pokemon trading to enjoy you know.
INTO JAPANESE
黒板に書いたが、私は一緒に取得し、ゲームの男の子の前進で友達とポケモンの世界について何も知らない、ポケモンを楽しむに取引を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know wrote on the Blackboard, but I will get together and know nothing about the world of friends and Pokemon in the game boy advance, Pokemon to enjoy trading.
INTO JAPANESE
知っている黒板に書いたが、私は一緒に取得し、ゲームの男の子の前進、取引を楽しむポケモンで友達とポケモンの世界について何も知らない。
BACK INTO ENGLISH
Know nothing about the world of friends and Pokemon Pokemon trading, Game Boy Advance, wrote on the Blackboard who knows, but I get along with.
INTO JAPANESE
が、黒板に書いた友人の取引、ゲームの男の子の前進、ポケモン ポケモンの世界について何も一緒に学習して知っています。
BACK INTO ENGLISH
With nothing but learning about trading friends wrote on the Blackboard, Game Boy Advance, Pokemon world, you know.
INTO JAPANESE
何もないが、友人の取引について学習書いた黒板、ゲームの男の子の前進、ポケモン世界では、あなたが知っています。
BACK INTO ENGLISH
Blackboard wrote learning about trading friends, there's nothing the game boy advance, Pokemon world, you know.
INTO JAPANESE
黒板に書いた取引友人学習がないゲームの男の子の前進、ポケモン世界では、あなたが知っています。
BACK INTO ENGLISH
Learn trading friends wrote on the chalkboard Game Boy Advance, Pokemon world, you know.
INTO JAPANESE
あなたが知っているゲームの男の子の前進、ポケモン世界では、黒板に書いた友人の取引について説明します。
BACK INTO ENGLISH
Describes the business friend who knows your game boy advance, Pokemon world, wrote on the Blackboard.
INTO JAPANESE
黒板に書いたポケモンの世界をあなたのゲームの男の子の前進を知っているビジネスの友人をについて説明します。
BACK INTO ENGLISH
Know your Game Boy Advance Pokémon wrote on the blackboard world business friends about learn.
INTO JAPANESE
ゲームの男の子の前進ポケモンの書いた黒板世界のビジネスについての友人を学ぶ知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know about the business of the blackboard world wrote the Game Boy Advance Pokémon friends learn.
INTO JAPANESE
知っている黒板のビジネスの世界を書いたゲームの男の子の前進ポケモン友達を学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Learn the wrote the business world of the Blackboard who knows the Game Boy Advance Pokémon friends.
INTO JAPANESE
学ぶ、ゲームの男の子の前進ポケモン友達を知っている黒板のビジネスの世界を書いた。
BACK INTO ENGLISH
The business world of the Blackboard learn, know the Game Boy Advance Pokémon friends wrote.
INTO JAPANESE
黒板のビジネスの世界については、ゲームの男の子の前進ポケモン友達が書き込み知っています。
BACK INTO ENGLISH
Game Boy Advance Pokémon friends write about Blackboard's business world has know.
INTO JAPANESE
ゲーム少年事前ポケモンが友達を書いて黒板のビジネスの世界を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Game Boy Advance Pokemon writing friends, know the business world of the Blackboard.
INTO JAPANESE
ゲームの友人を書く少年事前ポケモン、黒板のビジネスの世界を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know the world of business writing friends in the Game Boy Advance Pokémon, on the Blackboard.
INTO JAPANESE
ゲームの男の子の前進ポケモンで黒板に友人を書くビジネスの世界を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know the world of business in the Game Boy Advance Pokémon on the Blackboard writing friends.
INTO JAPANESE
友人を書く黒板ゲーム少年事前ポケモンでビジネスの世界を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know the business world by friends to write on the chalkboard Game Boy Advance Pokémon.
INTO JAPANESE
ゲームの男の子の前進ポケモンと黒板に書くための友人によってビジネスの世界を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know the business world by friends to write on the Blackboard as the Game Boy Advance Pokémon.
INTO JAPANESE
ゲームの男の子の前進ポケモンとして黒板に書くこと友人でビジネスの世界を知っています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium