YOU SAID:
There is nothing quite refreshing like a glass of fresh-squeezed orange juice
INTO JAPANESE
絞りたてのオレンジジュースほど爽やかなものはない
BACK INTO ENGLISH
There's nothing more refreshing than freshly squeezed orange juice
INTO JAPANESE
絞りたてのオレンジジュースほどさわやかなものはありません
BACK INTO ENGLISH
There's nothing more refreshing than freshly squeezed orange juice
That didn't even make that much sense in English.