YOU SAID:
There is nothing more important than family.
INTO JAPANESE
家族ほど大切なものはありません。
BACK INTO ENGLISH
Nothing is as important as the family.
INTO JAPANESE
家族ほど重要なものはありません。
BACK INTO ENGLISH
Nothing is as important as the family.
That didn't even make that much sense in English.