YOU SAID:

there is nothing i love more than the depth of the deep of the who knows what because i don't know where this was going

INTO JAPANESE

私はこれがどこに向かっていたのかわからないので、私は何を知っている人の深さの深さ以上に愛するものはありません

BACK INTO ENGLISH

I don't know where this was going, so I love nothing more than the depth of the person who knows

INTO JAPANESE

どこへ行ったのかわからないので、知っている人の奥深さだけが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I don't know where I went, so I just love the depth of those who know

INTO JAPANESE

どこに行ったのかわからないので、知っている人の奥深さが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I don't know where I went, so I love the depth of people I know

INTO JAPANESE

どこに行ったのかわからないので、知り合いの奥深さが大好きです

BACK INTO ENGLISH

I don't know where I went, so I love the depth of my acquaintances

INTO JAPANESE

どこに行ったのかわからないので、知り合いの深さが大好き

BACK INTO ENGLISH

I don't know where I went, so I love the depth of acquaintance

INTO JAPANESE

どこに行ったのかわからないので、知り合いの深さが大好き

BACK INTO ENGLISH

I don't know where I went, so I love the depth of acquaintance