YOU SAID:

there is no white or black cat as long as it can catch a rat

INTO JAPANESE

ネズミを捕まえることができる限り、白猫も黒猫も存在しない

BACK INTO ENGLISH

As long as you can catch mice, there are no white or black cats.

INTO JAPANESE

ネズミを捕まえることができる限り、白い猫も黒い猫も存在しません。

BACK INTO ENGLISH

As long as it is possible to catch mice, there are no white cats or black cats.

INTO JAPANESE

ネズミを捕まえることができれば、白い猫も黒い猫も存在しません。

BACK INTO ENGLISH

If it were possible to catch a mouse, there would be no white cat or black cat.

INTO JAPANESE

もしネズミを捕まえることができたら、白猫も黒猫も存在しないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If it were possible to catch mice, there would be no white or black cats.

INTO JAPANESE

もしネズミを捕まえることができたら、白猫も黒猫も存在しないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If it were possible to catch mice, there would be no white or black cats.