YOU SAID:
there is no way this thing can get this perfect every time. Antidisestablishmentarianism.
INTO JAPANESE
これが毎回完璧になる方法はありません。反体制主義。
BACK INTO ENGLISH
There is no way this will be perfect every time. Anti-establishment.
INTO JAPANESE
これが毎回完璧になる方法はありません。反体制。
BACK INTO ENGLISH
There is no way this will be perfect every time. Anti-establishment.
You've done this before, haven't you.