YOU SAID:

There is no real reason why I will be flying to Germany today other than to sing a bit of karaoke and eat some pizza while we watch the games.

INTO JAPANESE

カラオケを少し歌ってピザを食べる以外に、今日ドイツに飛ぶのは本当の理由はない。

BACK INTO ENGLISH

There is no real reason to fly to Germany today, except to sing a little karaoke and eat pizza.

INTO JAPANESE

カラオケを少し歌ってピザを食べる以外に、今日ドイツに飛ぶ本当の理由はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no real reason to fly to Germany today except to sing a little karaoke and eat pizza.

INTO JAPANESE

カラオケを少し歌ってピザを食べる以外に、今日ドイツに飛ぶ本当の理由はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no real reason to fly to Germany today except to sing a little karaoke and eat pizza.