YOU SAID:

There is no point in life unless your here with me.

INTO JAPANESE

私と一緒にここにいない限り、人生には意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

Life is meaningless unless you are here with me.

INTO JAPANESE

あなたが私と一緒にいなければ、人生は無意味です。

BACK INTO ENGLISH

If you are not with me, life is meaningless.

INTO JAPANESE

あなたが私と一緒にいない場合、人生は無意味です。

BACK INTO ENGLISH

Life is meaningless if you are not with me.

INTO JAPANESE

私と一緒にいなければ人生は無意味です。

BACK INTO ENGLISH

Life is meaningless if you are not with me.