YOU SAID:
There is no life in the void, only death. You will drown in the deep. We are legion.
INTO JAPANESE
ボイドが、死だけでは人生はありません。ディープに溺れるがいい。多数おります。
BACK INTO ENGLISH
Boyd, only death is life. I'd drown in the deep. We are many.
INTO JAPANESE
ボイド、死だけが人生です。私はディープに溺れるでしょう。我々 は、多く。
BACK INTO ENGLISH
Only the void, death is life. Would I drown in the deep. We are many.
INTO JAPANESE
だけでボイドが、死は人生です。私はディープに溺れるでしょう。我々 は、多く。
BACK INTO ENGLISH
Just a void, death is life. I will drown in Deep. We are a lot.
INTO JAPANESE
ちょうど空白、死は人生です。私は深く溺れるだろう。私たちはたくさんあります。
BACK INTO ENGLISH
Just blank, death is life. I will drown deeply. We have a lot.
INTO JAPANESE
ただ空白、死は人生です。私は深く溺れるだろう。私たちはたくさん持っています。
BACK INTO ENGLISH
Just blank, death is life. I will drown deeply. We have plenty.
INTO JAPANESE
ただ空白、死は人生です。私は深く溺れるだろう。私たちはたくさんある。
BACK INTO ENGLISH
Just blank, death is life. I will drown deeply. We have plenty.
Well done, yes, well done!