YOU SAID:

There is no kidding around. This is a serious issue. Please help me with my computer.

INTO JAPANESE

周りに冗談はありません。これは深刻な問題です。私のコンピュータで私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

There is no joke around. This is a serious problem. Please help me with my computer.

INTO JAPANESE

周りには冗談はありません。これは深刻な問題です。私のコンピュータで私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

No kidding around. This is a serious problem. Please help me with my computer.

INTO JAPANESE

周りの冗談無し。これは深刻な問題です。私のコンピューターで私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

No kidding around. This is a serious problem. Please help me with my computer.