YOU SAID:
There is no hate, only joy. For you are beloved by the goddess, Hero of the dawn, Healer of worlds.
INTO JAPANESE
憎しみ、喜びだけではありません。 ユーザーにとっては最愛の女神、世界のヒーラー、夜明けの主人公で。
BACK INTO ENGLISH
Not just hatred, joy. Is the hero of the dawn, healer of the beloved statue, the world's users.
INTO JAPANESE
だけでなく憎しみ、喜び。夜明け、最愛の像は、世界のユーザーのヒーラーの主人公であります。
BACK INTO ENGLISH
Just not hate, joy. Dawn, in statue of beloved hero of the healer of users around the world.
INTO JAPANESE
憎しみだけではない、喜び。世界中のユーザーのヒーラーの最愛のヒーロー像の夜明け。
BACK INTO ENGLISH
The joy is not the only hate. The dawn of the beloved hero of healer of users around the world.
INTO JAPANESE
喜びは、憎しみだけではないです。世界中のユーザーのヒーラーの最愛のヒーローの夜明け。
BACK INTO ENGLISH
Joy, hatred is not. The dawn of the beloved hero of the healer of users around the world.
INTO JAPANESE
喜び、憎しみではありません。世界中のユーザーのヒーラーの最愛のヒーローの夜明け。
BACK INTO ENGLISH
Joy, not hatred. The dawn of the beloved hero of the healer of users around the world.
INTO JAPANESE
しない憎しみ、喜び。世界中のユーザーのヒーラーの最愛のヒーローの夜明け。
BACK INTO ENGLISH
Not hatred, joy. The dawn of the beloved hero of the healer of users around the world.
INTO JAPANESE
しない憎しみが、喜び。世界中のユーザーのヒーラーの最愛のヒーローの夜明け。
BACK INTO ENGLISH
Not hatred, but that joy. The dawn of the beloved hero of the healer of users around the world.
INTO JAPANESE
しない憎しみが、しかしその喜び。世界中のユーザーのヒーラーの最愛のヒーローの夜明け。
BACK INTO ENGLISH
Not hatred, but that joy. The dawn of the beloved hero of the healer of users around the world.
This is a real translation party!