YOU SAID:

There is no good and evil, there is only power and those too weak to seek it.

INTO JAPANESE

良いはありません、悪のみ電源、それらは弱すぎるそれを求める。

BACK INTO ENGLISH

Good is not the only evil power, they ask for it too weak.

INTO JAPANESE

良いはありません唯一の悪のパワーも弱いそれを求めます。

BACK INTO ENGLISH

Better not ask for it only evil power is weak.

INTO JAPANESE

求めないほうがいいそれだけで悪の力が弱い。

BACK INTO ENGLISH

It had better not ask only a weak forces of evil.

INTO JAPANESE

それ求めないほうがいい悪の弱い力だけ。

BACK INTO ENGLISH

Only the weak forces of evil that asked is it better not.

INTO JAPANESE

それではよくない質問悪のだけ弱い力。

BACK INTO ENGLISH

Just not good at that question wrong weak force.

INTO JAPANESE

その質問間違って弱い力が得意だけではないです。

BACK INTO ENGLISH

That question wrong, is not as good as weak.

INTO JAPANESE

その質問悪事がほど良く弱いではないです。

BACK INTO ENGLISH

As good as the question wrong it is not weak.

INTO JAPANESE

間違っているそれは弱いではない質問と同じくらい良い。

BACK INTO ENGLISH

Good question is not weak as it is wrong.

INTO JAPANESE

良い質問は、それは間違っていると弱いです。

BACK INTO ENGLISH

Good question, it's wrong and weak.

INTO JAPANESE

良い質問は、それは間違っていると弱いです。

BACK INTO ENGLISH

Good question, it's wrong and weak.