YOU SAID:

there is no fence on this fence

INTO JAPANESE

このフェンスの上にフェンスがないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no fence on the fence.

INTO JAPANESE

フェンスの上にフェンスがないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no fence on the fence.