YOU SAID:
There is no better breakfast than a nice big bowl of plain cheerios.
INTO JAPANESE
プレーンなチェリオスの素敵な大きなボウルよりも良い朝食はありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no better breakfast than a nice big bowl of plain Cheerios.
INTO JAPANESE
プレーンチェリオスの素敵な大きなボウルよりも良い朝食はありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no better breakfast than a nice big bowl of plain cheerios.
INTO JAPANESE
プレーンなチェリオスの素敵な大きなボウルよりも良い朝食はありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no better breakfast than a nice big bowl of plain Cheerios.
INTO JAPANESE
プレーンチェリオスの素敵な大きなボウルよりも良い朝食はありません。
BACK INTO ENGLISH
There is no better breakfast than a nice big bowl of plain cheerios.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium