YOU SAID:

there is never enough people you can count on in your life

INTO JAPANESE

あなたの人生で頼りにできる人は一度もない

BACK INTO ENGLISH

There's never anyone in your life to count on

INTO JAPANESE

あなたの人生には、頼りにする人は一度もいらない

BACK INTO ENGLISH

You never need someone to rely on in your life.

INTO JAPANESE

あなたの人生で頼りにする人は必要ありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't need someone to count on in your life.

INTO JAPANESE

あなたの人生で頼りにする人は必要ありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't need someone to count on in your life.