YOU SAID:

There is equilibrium, Right? Absolutely not. No. No.

INTO JAPANESE

均衡がありますよね？絶対違う。いやいや

BACK INTO ENGLISH

There is an equilibrium, right? Absolutely not. No no

INTO JAPANESE

平衡がありますよね？絶対違う。いいえいいえ

BACK INTO ENGLISH

There is equilibrium, right? Absolutely not. No no

INTO JAPANESE

均衡がありますよね？絶対違う。いいえいいえ

BACK INTO ENGLISH

There is an equilibrium, right? Absolutely not. No no

INTO JAPANESE

平衡がありますよね？絶対違う。いいえいいえ

BACK INTO ENGLISH

There is equilibrium, right? Absolutely not. No no

INTO JAPANESE

均衡がありますよね？絶対違う。いいえいいえ