YOU SAID:

There is conjecture over that fated ride in the limousine. The most popular tale is how McDonald offered to the ice man a handful of ice from the convenient cooler. It was a bold gamble, as he could not determine whether the beast would see it as food or a suffered comrade. All we know is pieced together from the incoherent ramblings of three men, with no evidence of a beast having existed.

INTO JAPANESE

その運命の乗るリムジンで推測があります。最も人気のある物語はどのようにマクドナルド提供氷男に氷の一握りから便利なクーラーです。それは大胆な賭け彼は獣が食べ物や受けた同志としてそれを見るだろうかどうかを判断できませんでした。私たちが知っているすべては、三人のインコヒーレント ramblings からつなぎは

BACK INTO ENGLISH

In a limousine ride that fateful guess. How do McDonald's offer was the most popular story on the ice man is a handy cooler from a handful of ice. It's a bold gamble he animal food and could not be determined whether or not would see it as received. We know that

INTO JAPANESE

リムジンで運命を推測するに乗る。マクドナルドをどのように提供は氷男に最も人気のある話氷の一握りから便利なクーラー。それは大胆な彼の動物性食品をギャンブルしかどうかを特定できませんでしたまたはないそれを見る受信。我々 は知っています。

BACK INTO ENGLISH

To guess the fate in a limousine ride. McDonald how is the ice man most convenient cooler from a handful of talk about ice. Animal foods of his bold gamble but whether it cannot be identified in receiving you or do not see it. We know.

INTO JAPANESE

リムジンに乗って運命を推測します。どのように氷は氷の話のほんの一握りから最も便利なクーラーを男はマクドナルド。彼は太字の動物性食品のギャンブルが、かどうかそれを受けることで識別することはできませんまたはそれを表示されません。分かっています。

BACK INTO ENGLISH

Guess the fate the limo ride. How to ice a handful of talk of ice to McDonald's from most convenient cooler guy. His bold animal food gambling is whether or not cannot be identified to receive it or don't see it. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンの乗車と思います。最も便利なクーラー男からマクドナルドのアイスの話の一握りの氷の作り方。か否かを識別することはできません彼の大胆な動物食糧のギャンブルはそれを受け取ったり、それを見ない。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. From the most convenient cooler guy's to make a handful of McDonald's ice cream story. Whether or not to identify gambling on his bold animal food take it, don't see it. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。最も便利なクーラーの男からのマクドナルドのアイス クリーム物語のほんの一握りにします。彼の大胆な動物食糧のギャンブルを識別するためにかどうかは、それを取る、それを見ない。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. Only a handful of McDonald's from the man who preferred cooler ice cream story. See it take it to identify bold animal food of his gambling, whether or not the. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのほんの一握りのクーラー アイス クリームの話を優先する男から。かどうか、彼のギャンブルの大胆な動物性食品を識別するためにそれを取るを参照してください。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. From a handful of McDonald's cooler ice cream story-driven guy. Whether or not it take to identify a bold animal foods of his gambling and see. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導男の一握り。かどうか、彼のギャンブルの大胆な動物性食品を識別し、参照してくださいにかかります。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. A handful of McDonald's cooler ice cream story-driven man. Whether or not gambling his bold animal foods to identify and refer to costs. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導人間の一握り。か否かを特定してコストを参照してください彼の大胆な動物性食品をギャンブルします。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. A handful of McDonald's cooler ice cream story-driven man. Whether or not specific, please see cost gamble his bold animal foods. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導人間の一握り。固有のものかどうかは、彼の大胆な動物性食品をギャンブルのコストを参照してください。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. A handful of McDonald's cooler ice cream story-driven man. Unique or not, his bold animal foods see gambling costs. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導人間の一握り。ユニークなまたは費用をギャンブル彼大胆な動物性食品が表示されない、します。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. A handful of McDonald's cooler ice cream story-driven man. Or to a unique gambling, does not see his bold animal food. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導人間の一握り。または、ユニークなギャンブルに彼の大胆な動物性食品を見ていません。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. A handful of McDonald's cooler ice cream story-driven man. Or not watch his bold animal food in a unique gambling. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導人間の一握り。または、ユニークなギャンブルの彼の大胆な動物食糧を見ていません。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. A handful of McDonald's cooler ice cream story-driven man. Or not watch his gambling unique and bold animal food. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導人間の一握り。または彼は、ギャンブルのユニークかつ大胆な動物性食品を見ていません。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. A handful of McDonald's cooler ice cream story-driven man. Or he is not gambling unique and bold animal foods. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導人間の一握り。または彼はないユニークかつ大胆な動物性食品をギャンブルです。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. A handful of McDonald's cooler ice cream story-driven man. Or he is not unique and bold animal food gamble. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導人間の一握り。または彼はユニークかつ大胆な動物食糧のギャンブルではありません。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. A handful of McDonald's cooler ice cream story-driven man. Or he is not gambling unique and bold animal food. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導人間の一握り。または彼はないユニークかつ大胆な動物性食品をギャンブルします。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. A handful of McDonald's cooler ice cream story-driven man. Or the gamble he is not unique and bold animal food. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導人間の一握り。または彼はユニークかつ大胆な動物食糧ではないギャンブル。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. A handful of McDonald's cooler ice cream story-driven man. Or he is unique and bold animal food, not gambling. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導人間の一握り。または彼はユニークかつ大胆な動物性食品、ギャンブルしません。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. A handful of McDonald's cooler ice cream story-driven man. Or he is not unique and bold animal food and gambling. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導人間の一握り。または彼はユニークかつ大胆な動物性食品、ギャンブルではありません。わかっています

BACK INTO ENGLISH

I think destiny limousine ride. A handful of McDonald's cooler ice cream story-driven man. Or not he is unique and bold animal food and gambling. I know

INTO JAPANESE

運命のリムジンに乗ると思います。マクドナルドのクーラー アイス クリーム ストーリー主導人間の一握り。または彼はユニークかつ大胆な動物性食品とギャンブルします。わかっています