YOU SAID:
There is an early dismissal from school today!
INTO JAPANESE
学校から早期解任は、今日がある!
BACK INTO ENGLISH
Early dismissal from school is today!
INTO JAPANESE
今日、学校から早退です!
BACK INTO ENGLISH
Go home early from school, today!
INTO JAPANESE
今日、学校から早く家に帰る!
BACK INTO ENGLISH
Today, from school to go home early!
INTO JAPANESE
今日は、早く家に帰るために学校から!
BACK INTO ENGLISH
To go home early today from the school!
INTO JAPANESE
早めに帰る今日学校から!
BACK INTO ENGLISH
Today go home early from school!
INTO JAPANESE
今日学校から早く家に帰る!
BACK INTO ENGLISH
Today from the school to go home early!
INTO JAPANESE
今日から早く家に帰るために学校!
BACK INTO ENGLISH
To come home early today from school!
INTO JAPANESE
来る学校から今日は早く帰る!
BACK INTO ENGLISH
From school come home early today!
INTO JAPANESE
学校来るから今日は早く帰る!
BACK INTO ENGLISH
From school come home early today!
This is a real translation party!
