YOU SAID:

there is a zebra next to the complex and peculiar giraffe on hot African night

INTO JAPANESE

暑いアフリカの夜、複雑で特異なキリンの隣にシマウマがいる

BACK INTO ENGLISH

On a hot African night, a zebra sits next to a complex and idiosyncratic giraffe.

INTO JAPANESE

暑いアフリカの夜、複雑で奇妙なキリンの隣にシマウマが座っています。

BACK INTO ENGLISH

On a hot African night, a zebra sits next to a complex and strange giraffe.

INTO JAPANESE

暑いアフリカの夜、複雑で奇妙なキリンの隣にシマウマが座っています。

BACK INTO ENGLISH

On a hot African night, a zebra sits next to a complex and strange giraffe.