YOU SAID:

There is a theory which states that if ever anyone discovers exactly what the Universe is for and why it is here, it will instantly disappear and be replaced by something even more bizarre and inexplicable.

INTO JAPANESE

さらにもっと奇妙で不可解な状態は、まさに宇宙は誰でも発見する場合、これまでとなぜそれがここで、それが瞬時に消えて何かに置き換え 理論があります。

BACK INTO ENGLISH

If anyone is even more bizarre and inexplicable even discover space so far and why it is here, it will instantly disappear, replaced by the theory or something.

INTO JAPANESE

誰もがさらにもっと奇妙で不可解な場合もこれまでのところスペースを発見し、なぜそれがここでは、それが瞬時に消えている、理論か何かに置き換えられます。

BACK INTO ENGLISH

No one can discover space so far if even more bizarre and inexplicable, why it is here, it will instantly disappear that replaces the theory or something.

INTO JAPANESE

誰場合は、さらにもっと奇妙で不可解なところ空間を発見することが、理論か何かに置き換える理由、それはここでは、それが瞬時に消えています。

BACK INTO ENGLISH

Who if reason can be found even more bizarre and inexplicable space theory or something to replace it here, it will instantly disappear are.

INTO JAPANESE

理由は、さらに奇妙な見つけることができますは、不可解な宇宙論またはここでそれに代わるもの、それが瞬時に消えています。

BACK INTO ENGLISH

Reasons, can find a strange, mysterious universe theory or something instead of it here, it will instantly disappear is.

INTO JAPANESE

理由は、奇妙な神秘的な宇宙理論を見つけることができますまたはそれの代わりに何かここでは、それが瞬時に消えています。

BACK INTO ENGLISH

Why is gone instantly that something here, instead of or can find a strange mysterious universe theory.

INTO JAPANESE

なぜなって即座に何かここでは、代わりに奇妙な神秘的な宇宙理論を見つけることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can instantly find here something rather strange a mysterious universe theory is why.

INTO JAPANESE

即座に検索できますここで神秘的な宇宙理論は理由ではなく奇妙な何か。

BACK INTO ENGLISH

Here you can quickly find the mysterious universe theory is the reason, not do something weird.

INTO JAPANESE

ここで神秘的な宇宙理論は理由、しない奇妙な何かをすばやく検索できます。

BACK INTO ENGLISH

Why doesn't this mysterious universe theory can quickly find anything strange.

INTO JAPANESE

なぜ doesn't この神秘的な宇宙理論をすばやく検索できます奇妙なもの。

BACK INTO ENGLISH

Why doesn't a strange thing you can quickly find this mysterious universe theory.

INTO JAPANESE

奇妙なことがなぜこの神秘的な宇宙理論をすばやく検索できます。

BACK INTO ENGLISH

Why can quickly find this mysterious universe theory is weird.

INTO JAPANESE

なぜこの神秘的な宇宙論は奇妙な検索できます迅速に。

BACK INTO ENGLISH

Why is this mystical Cosmology quickly you can find strange.

INTO JAPANESE

なぜこれがすぐに奇妙な検索できます神秘的な宇宙です。

BACK INTO ENGLISH

Why this is weird you can find a mysterious space soon.

INTO JAPANESE

なぜこの奇妙な神秘的な空間をすぐに検索できます。

BACK INTO ENGLISH

Why this strange, mysterious space you can find quickly.

INTO JAPANESE

なぜこの奇妙な神秘的な領域を検索できます迅速に。

BACK INTO ENGLISH

Why this strange, mysterious space you can find quickly.