YOU SAID:

there is a spider in my bathtub and i'm scared

INTO JAPANESE

私バスタブにクモがあるし、怖い

BACK INTO ENGLISH

My, scary spider in the bathtub

INTO JAPANESE

私は、浴槽で怖いクモ

BACK INTO ENGLISH

I was in the bath tub scary spider

INTO JAPANESE

私は、お風呂の浴槽怖いクモ

BACK INTO ENGLISH

I'm afraid your bath tub spider

INTO JAPANESE

私は恐れているあなたの風呂浴槽のクモ

BACK INTO ENGLISH

Is my bath tub you are afraid of spiders.

INTO JAPANESE

あなたはクモが怖いの私の浴槽です。

BACK INTO ENGLISH

Are you afraid of spiders is my tub.

INTO JAPANESE

あなたはクモが怖いは私の浴槽。

BACK INTO ENGLISH

Are you is afraid of spiders in my tub.

INTO JAPANESE

あなたは私の浴槽でクモが怖いのです。

BACK INTO ENGLISH

It is you is afraid of spiders in my tub.

INTO JAPANESE

それは、私の浴槽でクモが怖いのです。

BACK INTO ENGLISH

Is it a scary spider in my tub.

INTO JAPANESE

それは私の浴槽で怖いクモです。

BACK INTO ENGLISH

It is a spider in the bath tub I'm afraid.

INTO JAPANESE

クモは浴槽で、私は恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Spider in the bathtub, I am afraid.

INTO JAPANESE

浴槽のくも、私は恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Spider in the bathtub, I am afraid.