YOU SAID:
there is a skeleton inside you
INTO JAPANESE
あなたの中のスケルトンがあります
BACK INTO ENGLISH
The skeleton inside you must
INTO JAPANESE
あなたの中のスケルトンにする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be in the skeleton inside you.
INTO JAPANESE
あなたの中の骨格である必要があります。
BACK INTO ENGLISH
There should be a skeleton inside you.
INTO JAPANESE
あなたの中の骨格があるはずです。
BACK INTO ENGLISH
Should have a skeleton inside you.
INTO JAPANESE
あなたの中の骨格が必要です。
BACK INTO ENGLISH
In your frame is required.
INTO JAPANESE
あなたのフレームが必要です。
BACK INTO ENGLISH
Your frame is required.
INTO JAPANESE
あなたのフレームが必要です。
BACK INTO ENGLISH
Your frame is required.
That didn't even make that much sense in English.