YOU SAID:

There is a red bean on my head, but some brunette guys came up to me and took it off. I said "Thanks!", but they ignored me and flew up into the air.

INTO JAPANESE

私の頭の上に小豆があります、しかし、何人かのブルネットの人は私のところにやって来てそれを脱いだ。私は「ありがとう！」と言ったが、彼らは私を無視して空中に飛んだ。

BACK INTO ENGLISH

There is azuki beans on my head, but some brunette men came to me and took it off. I said "Thank you!" They ignored me and flew into the air.

INTO JAPANESE

私の頭の上にアズキ豆があります、しかし、何人かのブルネットの男性は私のところに来て、そしてそれを取り除きました。私は「ありがとう」と言った。彼らは私を無視して空中に飛んだ。

BACK INTO ENGLISH

There are azuki beans on my head, but some brunette men came to me and removed it. I said "Thank you." They ignored me and flew into the air.

INTO JAPANESE

私の頭の上にアズキ豆があります、しかし、何人かのブルネットの男性は私のところに来て、それを取り除きました。私は「ありがとう」と言った。彼らは私を無視して空中に飛んだ。

BACK INTO ENGLISH

There are azuki beans on my head, but some brunette men came to me and removed it. I said "Thank you." They ignored me and flew into the air.