YOU SAID:
There is a place in my heart where I really hate myself
INTO JAPANESE
私が本当に自分を憎む場所が私の心の中にあります
BACK INTO ENGLISH
There is a place in my heart where I truly hate myself
INTO JAPANESE
私が真に自分を憎む場所が私の心の中にあります
BACK INTO ENGLISH
There is a place in my heart where I truly hate myself
That didn't even make that much sense in English.