YOU SAID:

there is a person whos in my house that i dont want to be here in my home

INTO JAPANESE

私の家にここに居たくない人がいます

BACK INTO ENGLISH

There's someone in my house who doesn't want to be here.

INTO JAPANESE

私の家にここに来たくない人がいます。

BACK INTO ENGLISH

There are people in my house who don't want to come here.

INTO JAPANESE

私の家にはここに来たくない人がいます。

BACK INTO ENGLISH

There are people in my house who don't want to come here.