YOU SAID:

there is a paper towel on top of these baskets i am removing them to throw them out there's salt everywhere

INTO JAPANESE

私はこれらのバスケットの上にペーパー タオルがあるどこにでも塩はそこにそれらを投げるためにそれらを削除します。

BACK INTO ENGLISH

I always have a paper towel on a basket of these throw them there is salt to remove them.

INTO JAPANESE

私は常にこれらのスローのバスケットにタオルに紙を持ってそれらを削除する塩があります。

BACK INTO ENGLISH

I have salt always have the basketball throw those towels to paper, to remove them.

INTO JAPANESE

私は常にそれらを削除する、紙にそれらのタオルを投げるバスケット ボールがある塩を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I throw the towel on them to always remove them, basketball has a salt.

INTO JAPANESE

常にそれらを削除するように、タオルを投げる、バスケット ボールは塩。

BACK INTO ENGLISH

Basketball to always remove them, throw the towel's salt.

INTO JAPANESE

常に、それらを削除するバスケット ボールでは、タオルの塩をまきます。

BACK INTO ENGLISH

Basketball always remove them, sprinkle salt on the towel on.

INTO JAPANESE

バスケット ボールは、常に、それらを削除、タオルの上に塩を振る。

BACK INTO ENGLISH

Basketball, always remove them, sprinkle the salt onto the towel.

INTO JAPANESE

バスケット ボール、タオルの上に塩を振りかける、常にそれらを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Sprinkle salt over basketball, towel, remove them at all times.

INTO JAPANESE

バスケット ボール、タオル、削除すべての回でそれらの上には、塩を振りかけます。

BACK INTO ENGLISH

Basketball, towel, remove sprinkled salt on them at all times.

INTO JAPANESE

バスケット ボール、タオル、すべての回でそれらの塩を振りかけたを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Sprinkled salt on them in basketball, towels and all times delete.

INTO JAPANESE

バスケット ボール、タオル、すべての回でそれらの塩を振りかけたを削除します。

BACK INTO ENGLISH

Sprinkled salt on them in basketball, towels and all times delete.