YOU SAID:
There is a mug inside the lab table in two fifty one
INTO JAPANESE
2:51 であるラボの表内のマグカップ
BACK INTO ENGLISH
2:51 a lab table mugs
INTO JAPANESE
2:51 ラボは表マグカップ
BACK INTO ENGLISH
2:51 table mug's lab
INTO JAPANESE
2:51 表マグカップのラボ
BACK INTO ENGLISH
2:51's lab table mugs
INTO JAPANESE
2:51 のラボ表マグカップ
BACK INTO ENGLISH
2:51 lab table mugs
INTO JAPANESE
2:51 ラボ表マグカップ
BACK INTO ENGLISH
2:51's lab table mugs
INTO JAPANESE
2:51 のラボ表マグカップ
BACK INTO ENGLISH
2:51 lab table mugs
INTO JAPANESE
2:51 ラボ表マグカップ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium