YOU SAID:
there is a mannequin in the kimball tower. you could slip it into a wedding playlist and no one would notice.
INTO JAPANESE
キンボールタワーにマネキンがいます。あなたはそれを結婚式のプレイリストに滑り込ませることができ、誰も気付かない.
BACK INTO ENGLISH
There is a mannequin in Kimball Tower. You can slip it into your wedding playlist and no one will notice.
INTO JAPANESE
キンボール タワーにはマネキンがいます。結婚式のプレイリストに入れても、誰も気付かないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Kimball Tower has mannequins. Put it on your wedding playlist and no one will notice.
INTO JAPANESE
キンボール タワーにはマネキンがいます。あなたの結婚式のプレイリストに入れて、誰も気付かないでしょう.
BACK INTO ENGLISH
Kimball Tower has mannequins. Put it on your wedding playlist and no one will notice.
Come on, you can do better than that.
