YOU SAID:

There is a man eating out of my bin

INTO JAPANESE

ある私の箱の外に食べる男

BACK INTO ENGLISH

Eat outside the box my man

INTO JAPANESE

食べるボックスの外私の男

BACK INTO ENGLISH

Out of the box eating me man.

INTO JAPANESE

箱から出して私の人間を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Out of the box and eating my man.

INTO JAPANESE

箱と私の人間を食べるします。

BACK INTO ENGLISH

Eat the box and my man want.

INTO JAPANESE

箱と私の男を食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

Man in the box and I want to eat.

INTO JAPANESE

ボックスの男と食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

Man in the box and you want to eat.

INTO JAPANESE

ボックスの男を食べたいと。

BACK INTO ENGLISH

And the man in the box you want to eat.

INTO JAPANESE

ボックスの男を食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like the man in the box.

INTO JAPANESE

ボックスの男が好きでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Like the man in the box.

INTO JAPANESE

ようボックスの男。

BACK INTO ENGLISH

That man in the box.

INTO JAPANESE

ボックスにいる男。

BACK INTO ENGLISH

Man in the box.

INTO JAPANESE

ボックスの男。

BACK INTO ENGLISH

The man in the box.

INTO JAPANESE

ボックスの男。

BACK INTO ENGLISH

The man in the box.