YOU SAID:

There is a good chance that you will be able to get a few things from your parents.

INTO JAPANESE

両親からいくつかのものを入手できる可能性は十分にあります。

BACK INTO ENGLISH

There is a good chance you can get some from your parents.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの両親からいくつかを得ることができるチャンスがあります。

BACK INTO ENGLISH

You have a chance to get some from your parents.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの両親からいくつかを得る機会があります。

BACK INTO ENGLISH

You have the opportunity to get some from your parents.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの両親からいくつかを得る機会があります。

BACK INTO ENGLISH

You have the opportunity to get some from your parents.