YOU SAID:

there is a goat on my boat and it wont get soaked because it'll float, i hope, i hope.

INTO JAPANESE

私のボートにヤギがあるし、それが浮かぶので、それはずぶぬれになることはありませんと私は願って、願っています。

BACK INTO ENGLISH

Don't have a goat on my boat and it floats, so it will be dripping wet and I hope, I hope.

INTO JAPANESE

私のボートでヤギを持っていないし、それはウェットを滴下することが、私は願って、私は願って、浮かぶ。

BACK INTO ENGLISH

Does not have a goat in my boat and it is dripping wet, but I hope, I hope, floating.

INTO JAPANESE

私のボートでヤギがありませんとはずぶぬれが私は願って、私は願って、フローティングします。

BACK INTO ENGLISH

No goats on my boat and is soaked but I hope, I hope, will float.

INTO JAPANESE

私のボートでヤギが、私はつと希望、私は願って、フロートされません。

BACK INTO ENGLISH

On my boat goat but I finally would, I hope, doesn't float.

INTO JAPANESE

私のボートにヤギけど最後になる、私は願って、浮かばない。

BACK INTO ENGLISH

Goats, but finally comes, I hope my boat, not float.

INTO JAPANESE

ヤギが最後になると、私は願って私のボート、フロートしていません。

BACK INTO ENGLISH

Goats becomes final and I hope, not the float my boat.

INTO JAPANESE

ヤギが最終になるし、思います、フロートしていない私のボート。

BACK INTO ENGLISH

The goats will be in the final, I think, does not float my boat.

INTO JAPANESE

ヤギは最後になるが、私が思うに、私のボートをフロートしていません。

BACK INTO ENGLISH

Goat comes at the end, I think, does not float my boat.

INTO JAPANESE

ヤギが最後に来る、私が思うに、私のボートをフロートしていません。

BACK INTO ENGLISH

Goat comes at the end, I think, does not float my boat.